Nuove Uscite

Zayn Malik, guarda il nuovo bollente video di Pillow Talk

Zayn Malik non aveva mentito qualche giorno fa, quando ha presentato la sua nuova canzone Pillow Talk definendola "cruda e sporca".
Zayn Malik e Gigi Hadid

Le fan lo hanno atteso con impazienza ed oggi è finalmente tornato a far parlare di sé per la sua musica, rigorosamente in versione da solista, con il video del suo nuovo singolo: Pillow Talk.

Qualche giorno fa aveva annunciato la pubblicazione della canzone, definendola "sporca e cruda" e con un tema principale: il sesso.

Ebbene l'ex One Direction non ha deluso le aspettative ed ha realizzato un videoclip davvero bollente nel quale è protagonista insieme alla fidanzata Gigi Hadid. 

Nei tre minuti del videoclip avrete l'opportunità di vedere i due che si baciano ed abbracciano. Il tutto è stato condito con i soliti sguardi ammiccanti da "piacione" del bel Zayn che non si è affatto risparmiato davanti alla telecamera, forse nel tentativo di emulare Derek Zoolander alla prese con la sua "magnum". Boh!

Zayn Malik - Pillow Talk - significato del testo

Un ritorno sulla scena in grande stile, con il quale Zayn ha cercato di tracciare una linea netta di demarcazione dalla musica dei suoi ex "compagni di direzione" Liam, Louis, Harry e Niall. 

Non si può certo dire che sia un testo profondo e pieno di metafore ed ossimori, ma Malik ha avuto il merito di essere riuscito ad arrivare direttamente al punto e senza fronzoli. Vuole stare sotto le lenzuola e disturbare i suoi vicini con le urla e speriamo che il fisico gli e lo permetta...

Non ci sono giri di parole con "Fucking you", cioè "scopan...i": questa canzone al primo ascolto sembrerà scritta da un rapper ed a parte i contenuti spinti, la base musicale atterra almeno ad un chilometro da qualsiasi concetto melodico. Ma il giudizio finale spetta a te. Cosa ne pensi?

Zayn Malik - Pillow Talk - testo

Climb on board
We’ll go slow and high tempo
Light and dark
Hold me hard and mellow

I’m seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, ‘body but me, ‘body but us
Bodies together
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you

So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone

Pillow talk
My enemy, my ally
Prisoners
Then we’re free, it’s a thriller

I’m seeing the pain, seeing the pleasure
Nobody but you, ‘body but me, ‘body but us
Bodies together
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you
I’d love to hold you close, tonight and always
I’d love to wake up next to you

So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone

Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone
Paradise, paradise, paradise, paradise
War zone, war zone, war zone, war zone

So we’ll piss off the neighbours
In the place that feels the tears
The place to lose your fears
Yeah, reckless behavior
A place that is so pure, so dirty and raw
Be in the bed all day, bed all day, bed all day
Fucking you, and fighting on
It’s our paradise and it’s our war zone
It’s our paradise and it’s our war zone

Zayn Malik - Pillow Talk - traduzione testo

Sali a bordo
Andremo piano e a tempo veloce
Luce e oscurità
Tienimi stretto e morbido

Vedo il dolore, vedo il piacere
Nessuno se non tu, nessuno se non me,
nessuno se non noi
Corpi insieme

Vorrei stringerti forte vicino a me stanotte
vorrei svegliarmi vicino a te
Disturberemo i vicini nel posto in cui sentiremo le lacrime
Il posto dove perderai le paure Sì, un comportamento audace
Un posto così puro, così sporco e crudo

Stare a letto tutto il giorno,
a letto tutto il giorno Sc***ndoti e combattendo
È il nostro paradiso, è la nostra zona di guerra
Chiacchiere da letto Il mio nemico, il mio Allah
Prigionieri saremo liberi, è da brivido

Vedo il dolore
vedo il piacere
Nessuno se non tu, nessuno se non me
nessuno se non noi
Corpi insieme
Vorrei stringerti forte vicino a me stanotte e vorrei svegliarmi vicino a te

Disturberemo i vicini nel posto in cui sentiremo le lacrime
Il posto dove perderai le paure Sì
un comportamento audace
Un posto così puro, così sporco e crudo
Stare a letto tutto il giorno, a letto tutto il giorno Sc***ndoti e combattendo

È il nostro paradiso, è la nostra zona di guerra
Paradiso Paradiso Paradiso Paradiso
Zona di guerra
Zona di guerra
Zona di guerra
Zona di guerra

Disturberemo i vicini nel posto in cui sentiremo le lacrime
Il posto dove perderai le paure Sì,
un comportamento audace
Un posto così puro, così sporco e crudo

Stare a letto tutto il giorno, a letto tutto il giorno
a letto tutto il giorno Sc***ndoti e combattendo
È il nostro paradiso, è la nostra zona di guerra

Ti è piaciuto questo post? Votalo!

Ti potrebbe interessare anche:

Iscriviti alla newsletter di AllSongs

Riceverai i nostri aggiornamenti anche via email, è semplicissimo!

Iscrivendoti acconsenti alle condizioni d'uso di AllSongs