La cover di Imagine di John Lennon per l'Unicef (video ufficiale, testo e traduzione)
Un gruppo di celebrità (statunitensi e non) ha partecipato a un'iniziativa benefica promossa dall'Unicef per celebrare i venticinque anni dalla sua fondazione.
È stata realizzata una cover di "Imagine", storico brano inciso per la prima volta da nel 1971. La voce originale di Lennon compare insieme a quella di altre popstar come Katy Perry, David Guetta, Will.i.am, , Cody Simpson, Lance Bass (ex *NSync), Adam Lambert, Bill Kaulitz dei e i .
Sono però presenti anche degli attori, ovvero Idris Elba, Dianna Agron,Suki Waterhouse, Dianna Agron, Nina Dobrev, Courteney Cox.
Il brano verrà pubblicato ufficialmente il 1 gennaio 2015.
Imagine testo
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today...
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
Imagine traduzione
Immagina non esista paradiso
È facile se provi
Nessun inferno sotto noi
Sopra solo cielo
Immagina che tutta la gente
Viva solo per l’oggi
Immagina non ci siano nazioni
Non è difficile da fare
Niente per cui uccidere e morire
E nessuna religione
Immagina tutta la gente
Che vive in pace
Puoi dire che sono un sognatore
Ma non sono il solo
Spero che ti unirai a noi anche tu un giorno
E il mondo vivrà in armonia
Immagina un mondo senza la proprietà
Mi chiedo se ci riesci
Senza bisogno di avidità o fame
Una fratellanza tra gli uomini
Immagina tutta le gente
Che condivide il mondo
Puoi dire che sono un sognatore
Ma non sono il solo
Spero che ti unirai a noi anche tu un giorno
E il mondo vivrà in armonia
Altro su #Katy Perry
Iscriviti alla newsletter di AllSongs
Riceverai i nostri aggiornamenti anche via email, è semplicissimo!
Iscrivendoti acconsenti alle condizioni d'uso di AllSongs