Linkin Park - Until It's Gone (lyric video, testo e traduzione)

Il brano è il secondo estratto da "The Hunting Party", il nuovo album di Mike Shinoda e soci in uscita il prossimo 17 giugno.

"Until It's Gone" è sicuramente un pezzo meno hardcore rispetto a "Guilty All The Same" e potrebbe addirittura avere qualche chance di passare in radio (in quelle più rock ovviamente).

I Linkin Park si esibiranno il 10 giugno all'Ippodromo del Galoppo di Milano, all'interno del City Sound Festival, per l'unica data italiana della loro tournée 2014.

Fra agosto e settembre invece saranno impegnati negli Stati Uniti con il Carnivores Tour in compagnia dei 30 Seconds To Mars e degli A Fire Inside (AFI).

Lyrics Until It's Gone - Linkin Park

A fire needs a space to burn
A breath to build a glow
I've heard it said a thousand times
But now I know

That you don't know what you've got
Oh you don't know what you've got
No you don't know what you've got
Until it's gone

I thought I kept you safe and sound
I thought I made you strong
But something made me realize
That I was wrong

'Cause finding what you got sometimes
Means finding it alone
And I can finally see your light
When I let go

'Cause you don't know what you've got
Until it's gone
'Til it's gone...

'Cause you don't know what you've got
Oh you don't know what you've got
No you don't know what you've got
It's your battle to be fought
No you don't know what you've got
'Til it's gone

Traduzione Until It's Gone - Linkin Park

Un fuoco ha bisogno di spazio per bruciare
Un po' di vento per ardere
L'ho sentito dire migliaia di volte
Ma ora lo so

Che non sai quello che hai
Oh non sai quello che hai
No, non sai quello che hai
Finché non va via

Pensavo di tenerti totalmente al sicuro
Pensavo di renderti forte
Ma qualcosa mi ha fatto capire
Che mi avevo torto

Perché scoprire quello che hai a volte
Significa scoprirlo da solo
E alla fine posso vedere la tua luce
Quando ti lascio andar via...

Perché non sai quello che hai
Finché non va via
Finché non va via

Perchè non sai quello che hai
oh non sai quello che hai
No, non sai quello che hai
Finché non va via
È la tua battaglia da combattere
No, non sai quello che hai
Finché non va via