Lena Katina - Lift Me Up \\ Video ufficiale, testo e traduzione

Guarda il video ufficiale di "Lift Me Up", il nuovo singolo di Lena Katina che formava insieme a Julia Kolkova il duo russo delle Tatu.

Lena Katina - Lift Me Up testo

When I feel all alone
Losing faith, can't go on
When I start breaking down
With my strength running out

When I'm searching, falling, drowning
When I am blinded by the dark

I feel you all around
I feel you all around
You know me inside and out
You lift me up!
I feel you all around
I feel you all around
You love me inside and out
You lift me up!

(Oh oh oh oh...)
You lift me up!

Tell myself all the time
Don't be scared, you'll be fine
When your world falls apart
Hold on to your dreams, don't give up!

Searching, fighting, hoping
When I am blinded by the dark

I feel you all around
I feel you all around
You know me inside and out
You lift me up!
I feel you all around
I feel you all around
You love me inside and out
You lift me up!

(Oh oh oh oh...) [x2]

Searching, fighting, hoping
When I am blinded by the dark

I feel you all around
I feel you all around
You know me inside and out
You lift me up!
I feel you all around
I feel you all around
You love me inside and out
You lift me up!

(Oh oh oh oh...)
You lift me up!
(Oh oh oh oh...)
You lift me up!

Lena Katina - Lift Me Up traduzione

Quando mi sento sola
Senza fede, non riesco ad andare avanti
Quando inizio ad abbattermi
Con le forze a corto

Quando sto cercando, cadendo, annegando
Quando sono accecata dal buio

Ti sento tutto intorno
Ti sento tutto intorno
Tu mi conosci dentro e fuori
Tu mi tiri su!
Ti sento tutto intorno
Ti sento tutto intorno
Tu mi ami, dentro e fuori
Tu mi tiri su!

(Oh oh oh oh ...)
Tu mi tiri su!

Mi dico per tutto il tempo
Non aver paura, andrà tutto bene
Quando il tuo mondo va in pezzi
Aggrappati ai tuoi sogni, non mollare!

Cercando, lottando, sperando
Quando sono accecata dal buio

Ti sento tutto intorno
Ti sento tutto intorno
Tu mi conosci dentro e fuori
Tu mi tiri su!
Ti sento tutto intorno
Ti sento tutto intorno
Tu mi ami, dentro e fuori
Tu mi tiri su!

(Oh oh oh oh ...) [x2]

Cercando, lottando, sperando
Quando sono accecata dal buio

Ti sento tutto intorno
Ti sento tutto intorno
Tu mi conosci dentro e fuori
Tu mi tiri su!
Ti sento tutto intorno
Ti sento tutto intorno
Tu mi ami, dentro e fuori
Tu mi tiri su!

(Oh oh oh oh ...)
Tu mi tiri su!
(Oh oh oh oh ...)
Tu mi tiri su!