Video ufficiali

Headlights è la nuova canzone di Robin Schulz con Ilsey

Guarda su AllSongs il video ufficiale di "Headlights", il nuovo singolo di Robin Schulz feat. Ilsey, e leggi il testo e la traduzione in italiano della canzone.

Ve lo ricordate Robin Schulz? Il DJ e producer tedesco diventato famoso con "Prayer in C" di Lily Wood & The Prick e con "Sun Goes Down" feat. Jasmine Thompson - oltre che per i remix di David Guetta, ‪Axwell‬ e ‎Ingrosso‬, Coldplay e ‎Lykke Li‬ - è tornato con una nuova canzone.

Si intitola "Headlights" e vede la collaborazione di un'altra voce femminile, Ilsey Juber, una cantante di Los Angeles: è un pezzo deep house che inizia con una chitarra acustica e lascia spazio anche ai violini.

Il video, diretto da KRONCK, ha un'ambientazione estiva ma polverosa e se da un lato ti fa venire voglia di sole e di mare dall'altro te la fa passare: piscine vuote, scivoli abbandonati, vegetazione rinsecchiata, anziani incartapecoriti.

E alla fine c'è anche un bel product placement per la Toyota Aygo con cui Robin e una misteriosa ragazza bionda se ne vanno...

Piscine vuote e abbandonate, ma finché c'è musica c'è speranza!

Lyrics Headlights - Robin Schulz feat. Ilsey

Oh, I know why you chasing all the headlights
Oh, cause you always trying get ahead of light
Baby when you go
You know I'll be waiting on the other side
And I'm always cold
But if you stay then I could keep you warm at night

Don't be a fool for the city lights
I know it's cool but it's only light
Baby with you I can never lie
Don't go chasing all the headlights

Oh, I could feel the beating of your heart on drum
Oh, don't know if I'm dreaming or if you have gone
Every time you go
Hits me like a bullet from a broken gun
Yeah I know it's cold
But if you stay then I could keep you warm at night

(x2)
Don't be a fool for the city lights
I know it's cool but it's only light
Baby with you I can never lie
So don't go chasing all the headlights

Traduzione Headlights - Robin Schulz feat. Ilsey

Oh, lo so perché insegui tutti i fari
Oh, perché cerchi sempre di essere davanti alla luce
Tesoro quando andrai via
Sai che ti aspetterò dall'altra parte
E ho sempre freddo
Ma se rimani potrei tenerti al caldo per la notte

Non impazzire per le luci della città
Lo so che è bello ma è solo luce
Tesoro con te non posso mai mentire
Non andare a caccia di tutti i fari

Oh, ho potuto sentire il battito del tuo cuore sul tamburo
Oh, non so se sto sognando o se te ne sei già andato
Ogni volta che vai via
Mi colpisce come un proiettile da una pistola rotta
Sì, lo so che fa freddo
Ma se rimani potrei tenerti al caldo per la notte

(x2)
Non impazzire per le luci della città
Lo so che è bello ma è solo luce
Tesoro con te non posso mai mentire
Non andare a caccia di tutti i fari

Ti è piaciuto questo video? Votalo!

Altro su #Robin Schulz

Iscriviti alla newsletter di AllSongs

Riceverai i nostri aggiornamenti anche via email, è semplicissimo!

Iscrivendoti acconsenti alle condizioni d'uso di AllSongs