Justin Bieber - WHAT DO YOU MEAN lyric video, testo e traduzione

La giovane star canadese torna con un nuovo singolo dopo quasi 3 anni di attesa. Si intitola What Do You Mean e il suo video ufficiale ha già raggiunto la bellezza di 13,500,000 visualizzazioni.

Justin Bieber ha finalmente mantenuto le promesse fatte lo scorso aprile circa una nuova canzone. Prima ha condiviso il nuovo pezzo su Spotify e poi ha rilasciato l'audio ufficiale via YouTube.

Ecco il lyric video di What Do You Mean:

Lyrics What Do You Mean? - Justin Bieber

What do you mean? Oooh.. When you nod your head yes but you wanna say no.
What do you mean? Heeey. When you don’t want me to move but you tell me to go. 
What do you mean? Ohh.. What do you mean? Said we’re running out of time. What do you mean?
Oh oh oh.. What do you mean? Better make up your mind. What do you mean?

You’re so indecisive of what I’m saying. Trying to catch the beat, make up your heart. 
Don't know if you're happy, or complaining. Don’t want for us to end where do I start.
First you wanna go to the left and you want to turn right. Wanna argue all day, making love all night.
First you up and you’re down and then between.. Ohh I really want to know… 

What do you mean? When you nod your head yes but you wanna say no. What do you mean?
When you don't want me to move but you tell me to go. What do you mean? 
What do you mean? Said we’re running out of time. What do you mean? 
Better make up your mind. What do you mean? 

You’re overprotective when I’m leaving trying to compromise but I can’t win.
You wanna make a point but you keep preaching. You had me from the start won’t let this end. 
First you wanna go to the left then you want to turn right. 
Wanna argue all day make love all night. First you up and you’re down then you're between.

Ohh I really want to know… What do you mean? Ooh.. When you nod your head yes but you wanna say no. 
What do you mean? (oh what do you mean) When you don’t want me to move but you tell me to go.
What do you mean? I wanna know. Oh what do you mean?
(Ooh) Said you’re running out of time. What do you mean? (ah baby) 

Oh oh oh what do you mean? Better make up your mind. What do you mean? 
When you nod your head yes, but you wanna say no. What do you mean?
(You're so confusing baby) Heyyy, when you don't want me to move but you tell me to go. 
What do you mean? What do you mean? Said we're running out of time. 

What do you mean? Oh oh oh what do you mean? 
Better make up your mind. What do you mean?

Traduzione What Do You Mean? - Justin Bieber

Cosa intendi? Oooh.. Quando annuisci ma vuoi dire di no.
Cosa intendi?? Heeey. Quando non vuoi che vada ma mi dici di andare.
Cosa intendi? Cosa intendi? Dici che non abbiamo più tempo. Cosa intendi?
Oh oh oh.. Cosa intendi? È meglio che tu ti decida. Cosa intendi?

Sei così indecisa su quello che sto dicendo. Cercando di prendere il ritmo, decidi il tuo cuore.
Non so se sei felice o se ti stai lamentando. Non voglio che finiamo dove io ho iniziato.
Prima vuoi andare a sinistra e poi girare a destra. Vuoi discutere tutto il giorno, fare l'amore tutta la notte.
Prima sei su, poi sei giù e poi in mezzo.. Ohh vorrei proprio sapere. Cosa intendi?

Quando annuisci con la testa ma vuoi dire di no. Cosa intendi?
Quando non vuoi che vada ma mi dici di andare. Cosa intendi?
Dici che non abbiamo più tempo. Cosa intendi? È meglio che tu ti decida.
Cosa intendi? Sei iperprotettiva quando me ne vado e cerco un compromesso ma non riesco a vincere.

Vuoi concludere qualcosa ma continui a predicare. Mi hai avuto dall'inizio, non lasciamo che finisca.
Prima vuoi andare a sinistra, poi andare a destra. Vuoi discutere tutto il giorno e fare l'amore tutta la notte.
Prima sei giù, poi sei su e poi nel mezzo. Ohh, vorrei proprio sapere.. Cosa intendi?
Ohh.. Quando annuisci ma vuoi dire di no. Cosa intendi? (oh cosa intendi)

Quando non vuoi che vada ma mi dici di andare. Cosa intendi?
Voglio sapere. Oh, cosa intendi? (Ohh) Dici che non abbiamo più tempo. Cosa intendi?
(ah baby) Oh oh oh cosa intendi? È meglio che tu ti decida. Cosa intendi?
Quando annuisci ma vuoi dire di no. Cosa intendi?
(mi confondi piccola) Heyyy, quando non vuoi che vada ma mi dici di andare. Cosa intendi?

Cosa intendi? Dici che non abbiamo più tempo. Cosa intendi?
Oh oh oh cosa intendi? È meglio che tu ti decida. Cosa intendi?